Kan keessan itti dabalaa
Ammatti asitti homaa hin jiru — jalqaba maxxansaa.

Qajeelfama Gabaa qamalee, Dukkaana Harka Lammaffaa, fi Manneen Tola ooltummaa Miilaanitti

Sadaasa 1, 2026

Miilaan bittaa harka lammaffaatiif haala socho'aa ta'e dhiyeessiti, gabaa torban torbaniin qilleensa banaa irratti baay'ee socho'u irraa kaasee hanga buutiikota durii kan qophaa'anii fi manneen daldalaa tola ooltummaa irra deebiin gurguraman. Meeshaalee manaa durii, uffata durii, ykn meeshaalee manaa guyyaa guyyaa adamsuu yoo barbaaddan, magaalattiin bittaa itti fufiinsa qabuuf filannoowwan hedduu ni kenniti. Qajeelfamni kun akkaataa guyyaa tokko dhaabbilee kana daawwachuu karoorfattan, gosa isaaniitiin garee gochuun sagantaa imala keessan gahumsaan akka qindeessitan isin gargaaru ibsa. Hubadhaa sa’aatiin banamuu jijjiiramuu waan danda’uuf, yeroo hunda imala dheeraa osoo hin godhin dura naannoo keessan ilaaluun gaariidha.

Daandii Keessan Guyyaa Torbaniin Karoorsuu

Yeroo keessan guddisuuf, gabaa fi manneen daldalaa hedduun sagantaa hojii addaa waan qabaniif, daawwannaa keessan guyyaa torbanii irratti hundaa’uun garee gochuun gargaara. Fakkeenyaaf, Kibxata yoo daawwattan, daawwannaa manneen daldalaa harka lammaffaa hedduu gabaa torban adda ta’e waliin walitti makuu dandeessu. Kibxata, Mercato di Dugnano sa'aatii 05:00 hanga 16:00tti kan hojjetu yoo ta'u, Mercato del Martedì ammoo sa'aatii 06:00 hanga 15:00tti hojjeta. Akkasumas suuqiiwwan akka Mercatopoli Via Simone Martini irratti argamu, kan Kibxata hanga Wiixataatti sa’aatii 10:00 hanga 12:30 fi 15:00 hanga 19:00tti banaa ta’e, ykn Tutto di Tutto Viale Valtellina irratti, Kibxata hanga Jimaataatti sa’aatii 09:30 hanga 12:30 fi sa’aatii 15:00 hanga 19:30 banamu daawwachuu dandeessu.

Yoo Dilbata daawwannaa karoorfatte, filannoowwan jiran baay’ee babal’atu. Fiera di Sinigaglia bakka ijoo yoo ta'u, sa'aatii 08:00 hanga 18:00tti hojjeta. Akkasumas sa'aatii 08:00 hanga 13:00tti Via Alessandro Volta irratti Mercato del Sabato di Cernusco sul Naviglio, ykn sa'aatii 09:00 hanga 15:00tti Mercato del Sabato di Melzo daawwachuu dandeessu. Bittaa mana keessaaf, Mercatino on Via Gianfranco Zuretti Dilbataa fi Wiixata sa'aatii 10:00 hanga 19:00tti banaadha, Il Mercatino... ...Emporio dell'Usato on Viale Italia Dilbata sa'aatii 09:30 hanga 19:00 fi Wiixata sa'aatii 10:00 hanga 19:00 banaadha.

Gabaa Banaa Torbanitti Naanna'uu

Gabaawwan torban torbaniin Miilaan jireenya naannoo sanaa keessatti kan hundaa’an yoo ta’u, oomisha haaraa irraa kaasee hanga meeshaalee harka lammaffaatti waan hunda ni dhiyeessu. Gabaa waliigalaa fi kanneen addatti sochii gabaa qamaleetiin beekaman adda baasuun barbaachisaa dha. Fiera di Sinigaglia Dilbata bakka meeshaalee harka lammaffaa itti gurguraman beekamaadha. Gabaawwan biroo guyyoota murtaa’anitti kan hojjetan: Mercato di Santa Barbara kan Via Piazza Santa Barbara irratti argamu Kamisa sa’aatii 07:00 hanga 13:00tti banaadha, Mercato Settimanale Marco Aurelio kan Via Marco Aurelio irratti argamu ammoo Jimaata sa’aatii 07:30 hanga 14:00tti banama.

Namoota aanaalee giddu galeessaa ala xiqqoo imaluuf fedhii qabaniif, Mercato settimanale del venerdì di Molinello Via Po irratti argamu Jimaata sa'aatii 07:00 hanga 15:00tti banaadha. Mercato Rionale di Crescenzago del Giovedì kan Via Orbetello irratti argamu Kamisa sa'aatii 07:30 hanga 14:00tti hojjeta. Meeshaaleen beekamoo ta’an sa’aatii ganama dafanii gurguramuu waan danda’aniif, filannoo hundarra gaarii ta’eef yeroo hunda dafanii dhufuu.

Dukkaana Harka Lammaffaa fi Manneen Gurgurtaa Irra Deebiin Gurgurtaa Qorachuu

Muuxannoo caalaatti qophaa’eef, manneen daldalaa harka lammaffaa adda ta’an daawwachuu yaadaa. Manneen daldalaa kun yeroo baay’ee meeshaalee gosa adda addaatiin kan qindeessan yoo ta’u, meeshaalee adda ta’an argachuun salphaa ta’a. Bivio bakka lama qaba: tokko Via Lambro irratti fi kan biraa Via Gian Giacomo Mora irratti, lamaan isaanii Kibxata hanga Wiixataatti sa'aatii 11:00 hanga 19:30tti banamu. Daandiin Portobello Via Magenta irratti argamu Kibxata hanga Dilbataatti sa’aatii 10:00 hanga 12:30 fi 15:30 hanga 19:30, Wiixata ammoo sa’aatii 10:00 hanga 13:00 banaadha.

Yoo maqaa addaa ykn irra deebiin gurguruu qindaa'e barbaaddan, Mercatopoli on Via Simone Martini fi Mercatino on Via Gianfranco Zuretti filannoo amanamoodha. Hubadhaa, manneen daldalaa tokko tokko sa'aatii addaan ba'an qabu. Fakkeenyaaf, Di mano in mano on Via Castellazzo Kibxata fi Kamisa sa'aatii 15:00 hanga 19:00, Dilbata ammoo sa'aatii 09:00 hanga 13:00 fi 15:00 hanga 19:00 banaadha. Yeroo hunda guyyoota murtaa'an mirkaneessaa, sababiin isaas manneen daldalaa tokko tokko kan akka Secondamanina Monza Kamisa hanga Dilbataatti sa'aatii 10:00 hanga 12:00 qofa banamu.

Dhiibbaa Hawaasaaf Manneen Tola ooltummaa Daawwachuu

Manneen daldalaa tola ooltummaa muuxannoo bittaa addaa kan galiin argamu yeroo baayyee kaayyoo naannoo deeggaru ni dhiyeessu. Usato da usare Isniina hanga Dilbataatti sa'aatii 10:00 hanga 13:00 fi sa'aatii 15:00 hanga 19:00 banaadha. LE3D on Viale John Fitzgerald Kennedy Isniina hanga Dilbataatti sa'aatii 09:00 hanga 19:00tti hojjeta, garuu Wiixata cufama. Warra naannoo Arese jiraniif, Bottega Mondi Possibili Arese on Viale dei Platani Kibxata, Kamisaa hanga Dilbataatti sa’aatii 09:30 hanga 12:00 fi 15:30 hanga 18:30, akkasumas Roobii sa’aatii 09:30 hanga 12:00 banaadha.

Manneen daldalaa kun yeroo baay’ee inventarii naanna’aa waan qabaniif, yeroo baay’ee daawwachuun bu’aa adda addaa argamsiisuu danda’a. Isaan iddoowwan uffata, kitaabota fi meeshaalee manaa xixiqqoo gatii gadi aanaadhaan manneen daldalaa durii of kennanii hojjetan caalaa argachuuf gaarii dha.

Manneen Meeshaalee Durii fi Buutikii Vintage Argachuu

Meeshaalee sadarkaa olaanaa qaban ykn meeshaalee walitti qabamaniif, manneen daldalaa durii Miilaan filannoo qulqullaa’e ni kennu. Marino antiquariato Via Ariberto irratti argamu Isniina hanga Jimaataatti sa'aatii 10:00 hanga 19:00tti banaadha. Stefano Vitali Kibxata hanga Dilbataatti sa'aatii 10:00 hanga 13:00 fi sa'aatii 15:00 hanga 19:00tti hojjeta. Mirco Cattai on Via Alessandro Manzoni Isniina hanga Dilbataatti sa'aatii 15:30 hanga 19:30tti, Kibxata hanga Dilbataatti ammoo sa'aatii 10:30 hanga 13:00tti banaadha.

Manneen meeshaalee durii beekamoo ta’an biroon Piva & C. Via Bigli irratti kan argamu yoo ta’u, Isniina sa’aatii 15:00 hanga 19:00tti fi Kibxata hanga Dilbataatti sa’aatii 10:00 hanga 13:00 fi sa’aatii 15:00 hanga 19:00tti banama. Antichità Nanni on Corso di Porta Romana Isniina sa'aatii 16:00 hanga 19:00 fi Kibxata hanga Jimaataa sa'aatii 10:00 hanga 13:00 fi sa'aatii 16:00 hanga 19:00 banaadha. Manneen daldalaa kun yeroo baayʼee daawwachuuf yeroo dabalataa waan barbaadaniif, yeroo isaan daawwattan saffisa suuta jedhu karoorfadhaa.

Gorsa Meeshaa Ofii Gurguruuf

Meeshaalee mataa keessanii gurgurtaa garaajee ykn gabaa Miilaanitti gurguruu yoo barbaaddan qophiin furtuudha. Tokkoffaa, meeshaaleen kee qulqulluu fi haala gaarii irra akka jiran mirkaneessi, sababiin isaas dhiheessiin fedhii bitaa irratti dhiibbaa guddaa qaba. Yeroo gabaa tokkotti bakka daldalaa dhaabdu meeshaalee agarsiisaa gahaa ta’an kanneen akka minjaala, raakkii fi mallattoo fidaa, meeshaalee kee sirriitti qindeessuuf. Jijjiiramni xiqqaan daldala maallaqaaf argamu qabaachuun gaariidha, sababiin isaas bitoonni hundi jijjiirama sirrii qabaachuu dhiisuu danda’u.

Gatii irratti safuudhaan mari'achuuf qophaa'aa. Meeshaaleen tokko tokko gatii murtaa’e qabaachuu kan danda’an ta’us, bitoonni hedduun keessumaa bittaa hedduudhaaf haala jijjiiramaa tokko tokko eegu. Bakki walxaxaa ta’e maamiltoota duubatti deebisuu waan danda’uuf, guyyaa guutuu buufata kee qulqulluu ta’e eegi. Dhumarratti bakka qabatte kabaju; yeroo mi’a mi’attan guuttan naannoo sana qulqulluu dhiisaa. Hojiileen waliigalaa kun muuxannoo gurgurtaa sirriifi milkaa’aa ta’e mirkaneessuuf gargaaru.

Goolaba

Mul’anni harka lammaffaa Miilaan adda adda yoo ta’u, baajataa fi fedhii hundaaf filannoowwan ni dhiheessa. Akkaataa guyyaa torbanitti daandii kee karoorfachuu fi daawwannaa gosa suuqiitiin garee gochuudhaan guyyaa bittaa kee akka gaariitti fayyadamuu dandeessa. Humna gabaa qilleensa banaa kan akka Fiera di Sinigaglia ykn filannoo suuqiiwwan durii Via Manzoni irratti argaman kan qophaa'an yoo filattan, waan qorachuuf baay'eedha. Sa’aatiin banamuu dursitanii ilaaluu hin dagatinaa, jijjiiramuu waan danda’aniif, akkasumas qabeenya adda ta’e magaalattii keessatti adamsuutti gammadaa.

Qajeelfama